No attachments.
No related issues.
Date: 2017-11-30T21:30:30+01:00
Assist är en ganska vanlig term inom både engelskan och svenskan. T.ex inom fotboll där man kan få assist på ett mål. Ordet assist kommer ursprungligen från ordet assistant. Min gissning till varför det heter just 'assist' i Turf i stället för assistant är för att 'assist' betyder att man har biträdit med något, vilket då blir ganska lätt att dela upp i olika medaljer. assist 25,50,100,250 osv... Medan om de hade valt 'assistant' så hade syftet hamnat på personen som utför, och inte på själva medhjälpen/biträdet vilket behövs för att kunna ha en medaljskala. Hoppas det gjorde saken lite klarare :)
Please login to add a comment.