This issue was originally reported as related to Android App.

Gå in i t.ex. topplistan eller annan del av menyn (ej chatten) och få ett chattmeddelande medan du är där.

När man får ett meddelande och är i annan del av menyn hör man "new message", men när man gått tillbaka för att öppna chatten syns ingen gul ikon för nytt meddelande. Den gula chatt-ikonen borde synas tills man öppnat chatten (alternativt tills man lämnar chatten, inte när man lämnar vilken del av menyn som helst).